招聘中英翻譯

崗位職責(zé)：

1. 負(fù)責(zé)各類文件、資料、合同、商務(wù)信函等的中英互譯工作，確保翻譯的準(zhǔn)確性、流暢性與專業(yè)性，譯文符合目標(biāo)語言的表達(dá)習(xí)慣。

2. 協(xié)助公司參與國際業(yè)務(wù)談判、會議，提供現(xiàn)場口譯支持，精準(zhǔn)傳達(dá)雙方意圖，促進(jìn)溝通順暢進(jìn)行。

3. 對公司現(xiàn)有翻譯資料進(jìn)行整理、校對、存檔，建立并維護(hù)翻譯術(shù)語庫，保障翻譯風(fēng)格與用詞的一致性。

4. 關(guān)注行業(yè)動態(tài)與專業(yè)知識更新，收集整理中英雙語最新資訊，為公司業(yè)務(wù)拓展提供語言支持。

任職要求：

1. 本科及以上學(xué)歷，翻譯相關(guān)專業(yè)優(yōu)先，持有專業(yè)翻譯資格證書（如 CATTI 二級及以上）者更佳。

2. 具備3年以上中英翻譯工作經(jīng)驗，有商務(wù)、技術(shù)、法律等特定領(lǐng)域翻譯經(jīng)驗者優(yōu)先考慮。

3. 精通中英雙語，熟悉兩種語言的語法、詞匯及文化背景差異，具備出色的語言轉(zhuǎn)換能力，譯文質(zhì)量高。

4. 熟練使用各類翻譯輔助工具，如 Trados、MemoQ 等，能夠利用工具提高翻譯效率。

5. 工作認(rèn)真負(fù)責(zé)、細(xì)心嚴(yán)謹(jǐn)，具備良好的團(tuán)隊協(xié)作精神與溝通能力，能在規(guī)定時間內(nèi)高效完成翻譯任務(wù)，抗壓能力強(qiáng)。

福利待遇：

1. 富有競爭力的薪資待遇，根據(jù)個人能力與經(jīng)驗面議，薪資結(jié)構(gòu)合理，包含基本工資、績效獎金等。

2. 完善的福利體系，涵蓋五險一金、帶薪年假、病假、定期體檢、節(jié)日福利等。

3. 良好的職業(yè)發(fā)展空間，提供內(nèi)部培訓(xùn)、國際項目參與機(jī)會，助力個人成長與晉升。

4. 舒適的辦公環(huán)境，和諧的團(tuán)隊氛圍，讓您享受工作的每一天。