更新于 12月26日

項(xiàng)目助理/翻譯助理(翻譯公司)

7000-10000元
  • 北京海淀區(qū)
  • 世紀(jì)城
  • 1-3年
  • 本科
  • 全職
  • 招1人

職位描述

【崗位職責(zé)】

1、協(xié)助項(xiàng)目經(jīng)理對翻譯項(xiàng)目件進(jìn)行譯前分析計(jì)劃、譯中安排、譯后質(zhì)檢提交等相關(guān)工作;

2、協(xié)助項(xiàng)目經(jīng)理進(jìn)行協(xié)調(diào)譯員協(xié)調(diào)、排版等資源安排。

3、翻譯文件的校對、檢查譯員稿件的質(zhì)量,排查低級(jí)錯(cuò)誤;

4、項(xiàng)目翻譯字?jǐn)?shù)的統(tǒng)計(jì);

5、 完成項(xiàng)目經(jīng)理安排的其它工作。



【任職要求】

1. 大學(xué)本科及以上學(xué)歷
2. 英語或其他語言類專業(yè),英語六級(jí)以上;
3. 熟練操作SDL Trados等翻譯輔助軟件、Office辦公軟件;
4. 一年以上翻譯生產(chǎn)管理或相關(guān)項(xiàng)目管理工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;
5. 熟悉翻譯生產(chǎn)流程、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、項(xiàng)目管理方法及管理工具。
6. 工作認(rèn)真細(xì)致,有強(qiáng)烈的責(zé)任感和客戶服務(wù)意識(shí),較強(qiáng)的綜合協(xié)調(diào)、溝通及管理能力;


【為什么選擇我們】
1.譯員團(tuán)隊(duì)強(qiáng)大:公司擁有兩萬余名具有專業(yè)背景的高素質(zhì)外語人才,其中教授、副教授、譯審、副譯審、CATTI一級(jí)二級(jí)等高級(jí)職稱者占60%以上,可以提供更專業(yè)的學(xué)習(xí)空間。
2.翻譯行業(yè)覆蓋:國內(nèi)大型企業(yè),龐大的客戶資源,給你提供最接地氣的行業(yè)知識(shí);
3.專業(yè)學(xué)習(xí)培訓(xùn):Trados、Xbench、等翻譯輔助軟件、排版軟件等培訓(xùn);

√ 工作時(shí)間:9:00-18:00
√ 薪資結(jié)構(gòu):底薪+獎(jiǎng)金(利潤獎(jiǎng)金+良好反饋獎(jiǎng)+試譯項(xiàng)目通過獎(jiǎng));
√ 福利多多:五險(xiǎn)一金、法定節(jié)假日、周末雙休、項(xiàng)目獎(jiǎng)金、全勤獎(jiǎng)、工齡獎(jiǎng)、年終獎(jiǎng)、交通補(bǔ)助、餐補(bǔ)、節(jié)日福利、生日福利等;
√ 輕松辦公:扁平化管理,簡單、真誠、友誼的相處方式。做好自己的事情,實(shí)現(xiàn)自己和組織的共同成長。
√ 晉升空間:憑能力晉升,每6個(gè)月一次級(jí)別評定機(jī)會(huì),只要你有能力就能當(dāng)領(lǐng)導(dǎo)

工作地點(diǎn)

寶藍(lán)世紀(jì)大廈F座16e

職位發(fā)布者

崔女士/人事經(jīng)理

當(dāng)前在線
立即溝通
公司Logo北京弘譯科技有限公司
北京弘譯科技有限公司致力于為政府機(jī)構(gòu)、企事業(yè)單位、科研院所、高校及各種社會(huì)團(tuán)隊(duì)等提供定制的全方位語言解決方案。覆蓋國際工程、裝備制造、影視傳媒、情報(bào)資訊、跨境電商、文化旅游、服務(wù)外包、會(huì)議會(huì)展等五十多個(gè)領(lǐng)域,為海外工程、國際制造業(yè)引進(jìn)、重大的跨國合作與國際會(huì)議等諸多領(lǐng)域提供服務(wù),最大幅度降低客戶的資金和時(shí)間成本,增強(qiáng)客戶國際化競爭力。經(jīng)過近十多年的行業(yè)積淀,弘譯的全球語言服務(wù)網(wǎng)絡(luò)匯聚了2萬多名全球資深簽約譯員、覆蓋100多個(gè)語種,并已逐步由筆譯、口譯、翻譯外派等傳統(tǒng)翻譯業(yè)務(wù)切入包括影視譯制、專業(yè)咨詢在內(nèi)的多個(gè)市場,能夠?yàn)槭澜绺鞯乜蛻籼峁?*24小時(shí)的全天候服務(wù)。
公司主頁