更新于 今天

高級財經(jīng)翻譯

5千-1萬
  • 長沙芙蓉區(qū)
  • 袁家?guī)X
  • 3-5年
  • 本科
  • 全職
  • 招10人

職位描述

筆譯英語專業(yè)八級CATTI翻譯資格證CATTI英語三級筆譯財經(jīng)翻譯
崗位描述:
1.翻譯香港 IPO,年報, 通函,公告等財經(jīng)法律上市文件;
2.負責項目的翻譯審校并配合團隊工作;
3.確保高水準的譯文質(zhì)量按時交付客戶;
職位要求:
1. 本科以上學歷,不限專業(yè),中英文表達流暢;
2. 對財經(jīng)翻譯有認識和一定的知識積累,中英文翻譯基礎扎實;
3. 擁有3年以上翻譯審校經(jīng)驗,各種翻譯領域均可,如金融、市場、財經(jīng)、IT,醫(yī)療、法律、通用、專利等;
4. 翻譯審校速度快且質(zhì)量高;文字敏感度高;
5. 高度責任心,善于溝通,組織能力強。

工作地點

湘域中央商務大廈1棟1413室

職位發(fā)布者

劉女士/人事

剛剛活躍
立即溝通
公司Logo深圳市華鉅翻譯有限公司西安分公司
華鉅翻譯有限公司是一家專業(yè)性多語言翻譯服務提供商,公司成立于2002年,總部位于深圳,旗下設有西安分公司。公司現(xiàn)有員工50余人,其中專職譯員40人,另有500余名各語種兼I職譯員組成強大后備隊伍。公司于2010年通過ISO 9001:2008質(zhì)量認證。目前是中國翻譯協(xié)會(TAC)和美國翻譯協(xié)會(ATA)的會員單位。自成立以來,華鉅翻譯始終秉承“質(zhì)量第一、服務一流”的理念,致力于提供優(yōu)質(zhì)、專業(yè)的多語言服務,積累了豐富的實踐翻譯經(jīng)驗和扎實的專業(yè)服務技能。公司主營業(yè)務范圍包括筆譯、本地化、轉(zhuǎn)錄、編輯、校對、桌面排版(DTP)、口譯、配音等,涉及金融、法律、軟件、IT、半導體、電子、醫(yī)學、機械、汽車、能源、航空、農(nóng)業(yè)、藝術(shù)等眾多專業(yè)領域。十多年來,公司依托快速的響應機制、嚴格的質(zhì)量控制流程、按時的交付保障、貼心的售后服務,贏得中外客戶的一致贊譽,成為值得信賴的專業(yè)翻譯服務提供商,與客戶建立了長期穩(wěn)定的合作關系,累計翻譯各類文檔逾數(shù)千萬字。從2011年起,公司重點專注于財經(jīng)、法律翻譯,為多家國際知名銀行、金融機構(gòu)、律師事務所、印刷商和科技公司提供專業(yè)的財經(jīng)法律翻譯服務。財經(jīng)翻譯涵蓋招股書、公司章程、年報、中報、季報、通函、公告、計劃書、研究報告、專利資料等。法律翻譯涉及政策法規(guī)、合約、章程、協(xié)議、條款、規(guī)范、訴狀等各類法律法規(guī)文檔。華鉅翻譯還與全球多家翻譯機構(gòu)和本地化公司建立了長期的合作伙伴關系,為他們提供技術(shù)類和本地化多語言翻譯。我們曾經(jīng)服務或仍在服務的直接或間接客戶有:招商證券、普華永道、摩根大通、摩根史丹利、畢馬威律所事務所、安聯(lián)投資、美國美銀美林銀行、英國標準人壽保險公司、華為、中興、金蝶、騰訊、艾默生、比亞迪、證監(jiān)會、廣東核電、西門子、殼牌、香格里拉、萊爾德、IBM、HP、Dell、Google、HTC、Cucci、DHL、Saxo Bank、Omega、Tiffany、Wacker、Samsung、Scania、Lamborghini、Volvo、Delaval、FedEx、Ferretti、Eaton、Longchamp、Louis Vuitton、Intel、Nvidia及眾多中小型公司和機構(gòu)。華鉅翻譯的語言專家,專業(yè)基礎知識過硬,翻譯技能扎實,實踐經(jīng)驗豐富。我們堅持實行“譯、審、?!狈g流程,嚴格把控翻譯質(zhì)量,精益求精,力爭做到最好。憑借高素質(zhì)的專職團隊和來自本國及其它國家的500名多語兼I職譯員,我們可滿足客戶對全球各語種的語言需求,包括簡體和繁體中文、日語、韓語、馬來西亞語、印度尼西亞語、越南語、泰語、英語、法語、德語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、丹麥語、荷蘭語、瑞典語、俄語、波蘭語、阿拉伯語等等。作為一家以客戶為中心、視質(zhì)量如生命的語言服務提供商,華鉅翻譯注重傾聽客戶的需求,確保為客戶量身定制,打造專業(yè)化、個性化的服務,并保證及時按量交付。
公司主頁